Assistent*in Muttersprache Italienisch

AssistentIn für Social Media, Pressetexte und Übersetzungen auf Italienisch, Tourneebegleitung im Mai (Führerschein Klasse B) 

Zeitraum: Januar – Mai 2020

Werbung

Jan / Feb / Mär / Apr:  jeweils vier Stunden die Woche; Homeoffice

Mai 2020: Tourneebegleitung mit dem Auto, Verkauf von Konzerttickets, Aussenden von Pressemitteilungen , social Media Begleitung etc.

Bezahlung: Jan – April 200€/Monat,   Mai 800€ + 640€ (Essensgeld) + ca. 667€ (Benzingeld)

Vorraussetzungen: Muttersprache Italienisch, B Führerschein, Studium der Kommunikationswissenschaft, Marketing o.ä., Berufserfahrung

Beschreibung: Als Violinistin toure ich kommendes Jahr mit meinem besonderen Format Kulturbiathlon von Augsburg (Start 29.04.) nach Rom (31.5.). Ich reise mit dem Fahrrad, die Violine auf dem Rücken und gebe auf dem Weg 15 Solokonzerte für Violine.

Der Großteil der Tour ist in Italien, deshalb suche ich eine/n AssistentIn, die/der perfekt italienisch spricht, von Konzertort zu Konzertort mit dem Auto (wird zur Verfügung gestellt) fährt, die Presseaussendungen während der Tour, den Ticketverkauf und die social-Media-Kanäle betreut.

Unterkünfte werden kostenfrei gebucht, tägliches Geld fürs Essen (20€ / Pro Tag, 32 Tage lang) und Benzin / Mautgeld wird zusätzlich gezahlt.

Von Januar bis einschließlich April erwarte ich mir eine strukturierte Bewerbung im italienischsprachigen Raum und die Übersetzung der Korrespondenz mit den Verantwortlichen vor Ort im Ausmaß von 4 h die Woche.

Ab 29. April sind Sie auf Tour. Tourdaten: 29.4. Augsburg, 30.4. München, 3.5. Salzburg, 6.5. Innsbruck, 9.5. Bozen, 11.5. Trient, 13.5. Verona, 16.5. Bologna, 19.5. Florenz, 21.5. Siena, 23.5. Montepulciano, 25.5. Orvieto, 27.5. Viterbo, 29.5. evtl. Montecassino, 30.5. Rom

Nähere Informationen unter www.franziska-strohmayr.com

Ich freue mich auf Ihre Bewerbung!